Давным-давно Бодисат родился в лесной жизни, как гений дерева, стоящего рядом с определенным прудом лотоса.
Теперь в это время вода использовалась, чтобы бежать в сухом сезоне в определенном водоеме, а не над большим, в котором было много рыбы. И журавль подумал, увидев рыбу.
«Я должен перехитрить эти рыбы так или иначе и добыть их».
И он пошел и сел на край воды, думая, как он должен это делать.
Когда рыба увидела его, они спросили его: «Что ты там сидишь, задумавшись?»
«Я сижу, думая о тебе», сказал он.
«О, сэр, о чем вы думаете о нас?» Сказали они.
«Почему», ответил он. «В этом пруду очень мало воды, и мало что для вас есть, и жара настолько велика! Поэтому я подумал:« Что в мире будут делать эти рыбы сейчас? »
«Да, в самом деле, сэр! То , что это делать?» Сказали они.
«Если вы будете делать только то, что я вам предлагаю, я отведу вас в свой клюв в прекрасный большой пруд, покрытый всеми видами лотосов, и поставлю вас в него», ответил кранов.
«Что журавль должен задуматься о рыбах, это неслыханно, сэр, с тех пор, как начался мир. Он поедает нас один за другим, на который вы нацеливаетесь».
«Не я! До тех пор, пока вы доверяете мне, я не буду есть вас. Но если вы не верите мне, что есть такой пруд, отправьте одного из вас со мной, чтобы пойти и посмотреть».
Затем они доверились ему и передали ему одно из их числа - крупного, слепого одного глаза, которого они считали достаточно острым в любой ситуации, на плаву или на берегу.
Кран взял с собой, отпустил его в пруд, показал ему все это, вернул его и отпустил снова рядом с другой рыбой. И он рассказал им всю славу пруда.
И когда они услышали, что он сказал, они воскликнули: «Хорошо, сэр, вы можете взять нас с собой».
Затем кран взял старую ловушку сначала на берег другого пруда и спустился на варана, растущее на берегу. Но он бросил его в вилку дерева, ударил его клювом и убил; А потом съел свою плоть и бросил свои кости у подножия дерева. Затем он вернулся и крикнул:
«Я бросил эту рыбу, пусть другой придет».
И таким образом он взял всю рыбу один за другим и съел их, пока он не вернулся и больше не нашел!
Но позади остался краб; И журавль подумал, что он тоже его съест, и крикнул:
«Я говорю, хороший краб, я отнял у всех рыбу и положил их в прекрасный большой пруд. Пойдемте, я вас тоже возьму!»
«Но как вы возьмете меня за меня, чтобы нести меня?»
«Я укушу тебя клювом».
«Ты позволишь мне упасть, если ты понесешь меня так, я не пойду с тобой!»
«Не бойся, я буду крепко держаться тебя».
Затем сказал краба себе: «Если бы этот парень схватил рыбу, он бы никогда не позволил им пойти в пруд! Теперь, если он действительно поместит меня в пруд, это будет столица, но если он не сделает этого, Тогда я перережу ему горло и убью его! » И он сказал ему:
«Послушайте, друг, вы не сможете удержать меня достаточно крепко, но у нас, крабов, есть известная хватка. Если вы позволите мне схватить вас за шею своими когтями, я буду рад пойти с вами. "
А другой не видел, что он пытался перехитрить его и согласился. Таким образом, краб схватил его за шею с когтями так же надежно, как с двумя кузнечными клещами, и крикнул: «С тобой сейчас!»
И кран взял его и показал ему пруд, а затем повернулся к варановому дереву.
"Дядя!" - воскликнул краб, - пруд лежит именно так, но ты так меня принимаешь!
«О, это все, не так ли?» - ответил кранов. «Твой милый маленький дядя, твой очень сладкий племянник, ты меня зовешь! Ты хочешь сказать, я понимаю, что я твой раб, который должен поднять тебя и нести тебя с ним! Теперь бросьте взгляд на кучу Из рыбных костей, лежащих в корне того варанова дерева. Так же, как я съел этих рыб, каждый из них, так что я тоже тебя пожгу! »
«Ах, эти рыбы съели свою собственную глупость, - ответил краб; «Но я не собираюсь позволять вам есть меня, а наоборот, это вы, что я собираюсь уничтожить, потому что вы в своей глупости не видели, что я вас обогнал. Если мы умрем, мы умрем вместе; Ибо Я отрежу тебе эту голову и брошу ее на землю! " И так он сказал, он сжал шею жука с его когтями, как с пороком.
Затем, задыхаясь, и со слезами, вытекающими из его глаз, и дрожа от страха смерти, журавль умолял его, говоря: «О мой Господь, я действительно не собирался есть тебя. Даруй мне свою жизнь!»
«Ну, хорошо, спуститесь в пруд и поместите меня туда».
И он обернулся, спустился в пруд и положил краба на грязь у края. Но краб прорезал его шею так же чисто, как можно было бы вырезать лотос-стебель охотничьим ножом, а потом только вошел в воду!
Когда Гений, который жил на Варанане, увидел это странное дело, он заставил дерево звучать с его аплодисментами, произнося приятным голосом стих:
«Злодей, хотя и превосходящий умных, не
будет процветать не своим подлостью.
Он может победить действительно, остроумный в обмане,
Но только как Крейн здесь от Краба!»
Раздел: Индийские сказки