Когда-то, когда Брахма-датта царствовал в Бенаресе, будущий Будда вернулся к жизни как его сын и наследник. И когда настал день для выбора имени, они назвали его принцем Брахма-даттой. Он со временем вырос; И когда ему было шестнадцать лет, он пошел в Таккасилу и стал совершенным во всех искусствах. И после того, как умер его отец, он поднялся на трон и правил царством с праведностью и справедливостью. Он давал суждения без пристрастия, ненависти, невежества или страха. Поскольку он, таким образом, правил справедливостью, справедливость также подчинялась его министрам. Таким образом, судебные суды, получившие правосудие, не имели никого, кто приносил бы ложные дела. И когда они прекратились, шум и шум судебных процессов прекратились в королевском дворе. Несмотря на то, что судьи сидели весь день в суде, им приходилось уходить, чтобы никто не пришел к правосудию.
Тогда будущий Будда подумал: «Я не могу от праведности от праведности, чтобы никто не пришел к суду, суета прекратилась, и Зал правосудия должен быть закрыт. Поэтому я должен теперь изучить свои собственные недостатки и Если я нахожу, что во мне что-то не так, отложите это и практикуйте только добродетель ».
С тех пор он искал кого-то, чтобы рассказать ему о своих недостатках, но среди окружающих он не нашел никого, кто мог бы рассказать ему о какой-либо ошибке, но слышал только свою собственную похвалу.
Затем он подумал: «Из страха перед мной, что эти люди говорят только о хороших вещах, а не о злых вещах», и он искал среди тех людей, которые жили вне дворца. И не найдя там искателя ошибок, он искал среди тех, кто жил за пределами города, в пригородах, у четырех ворот. И там тоже не найдя никого, кто мог бы придраться, и услышав только свою похвалу, он решил обыскать места страны.
Итак, он сделал царство своим служителям и сел на колесницу; И, взяв только своего колесничего, скрыл город. И, исследуя страну, вплоть до самой границы, он не нашел искателя и не слышал только о своей собственной добродетели; И поэтому он отвернулся от внешней границы и вернулся по большой дороге к городу.
В то время царь Косала, по имени Маллика, также правил своим царством с праведностью; И, когда он искал какую-то ошибку в себе, он также не обнаружил во дворце искателя вины, но слышал только о своей собственной добродетели! Поэтому, ища в загородных местах, он тоже пришел в это самое место. И эти двое подошли лицом к лицу в низкой тележке с обрывистыми сторонами, где не было места, чтобы колесница могла уйти с дороги!
Тогда колеснитель Маллики, царь, сказал возлюбленному царя Бенареса: «Спусти с колесницы твоей!»
Но он сказал: «Возьми свою колесницу с дороги, колеснитель!» В этой колеснице сидит господин над царством Бенареса, великим царем Брахма-даттой ».
Но другой ответил: «В этой колеснице, о колесница, сидит господин над царством Косала, великий царь Маллика. Возьми свою коляску с дороги и освободившись от колесницы нашего царя!»
Тогда возничий царя Бенареса мысли, «Они тогда говорят , что он тоже является король! Что это теперь делать?» После некоторого размышления он сказал себе: «Я знаю способ. Я узнаю, сколько ему лет, а потом я позволю колеснице младшего сбежать с дороги, и поэтому освободить место для старшего «.
И когда он пришел к такому выводу, он спросил у этого колеснителя, какой был возраст короля Косалы. Но по запросу он обнаружил, что возраст обоих был равным. Затем он спросил о масштабах своего царства и о его армии, о его богатстве и его славе, о стране, в которой он жил, и о его касте, племени и семье. И он обнаружил, что оба они были владыками трехсот лиг королевства; И что в отношении армии и богатства и славы, и стран, в которых они жили, и их касты и их племени и их семьи, они были просто на одном уровне!
Затем он подумал: «Я уступлю самых праведных». И он спросил: «Какая у праведности есть этот твой царь?»
Тогда певец короля Косалы, провозгласив злость своего короля как доброту, произнес Первую Стансу:
«Сильный он свергнет силой,
Мягкий по кротости, Маллика:
Доброе, что он побеждает благостью,
И нечестивым от нечестия.
Такова природа этого царя!
Убирайся с дороги, о колесница!»
Но колеснитель царя Бенареса спросил его: «Ну, ты рассказал все достоинства своего короля?»
«Да», - сказал другой.
«Если это его достоинства , то где же тогда его вина?» - ответил он.
Другой сказал: «Что ж, для бездельников они будут ошибками, если хотите, но тогда молитесь, какая у вас есть доброта?»
И тогда возгордитель царя Бенареса позвал его послушать и произнес Вторую станзу
«Гнев, которого он покоряет спокойствием,
И по доброте нечестивый,
Скупой он побеждает дарами,
И по правде говоря, оратор лжи.
Такова природа этого царя!
Отходите с дороги, о колесница!»
И когда он так сказал, и Маллика, царь и его колесничий, вышли из колесницы. И вытащили лошадей, и сняли колесницу их, и сделали путь для царя Бенареса!
Раздел: Индийские сказки