Индийские сказки

Очарованное кольцо

Торговец начал свой сын в жизни с тремя сотнями рупий и попросил его отправиться в другую страну и попробовать свою удачу в торговле. Сын взял деньги и ушел. Он не ушел далеко, прежде чем он наткнулся на некоторых пастухов, ссорившихся над собакой, которые некоторые из них хотели убить. «Пожалуйста, не убивайте собаку, - умолял молодой и нежный человек; «Я дам вам сто рупий за это». Тогда и там, конечно, сделка была заключена, и глупый человек взял собаку и продолжил свое путешествие. Затем он встретился с некоторыми людьми, борющимися о кошке. Некоторые из них хотели убить его, а другие нет. «О, пожалуйста, не убивайте, - сказал он; «Я дам вам сто рупий за это». Конечно, они сразу же дали ему кошку и взяли деньги. Он продолжал, пока не добрался до деревни, Где некоторые люди ссорились над змеей, которая только что была поймана. Некоторые из них хотели убить его, а другие - нет. «Пожалуйста, не убивай змею, - сказал он; «Я дам вам сто рупий». Конечно, люди согласились и были очень в восторге.

Какой дурак был этот парень! Что он сделал бы теперь, когда все его деньги исчезли? Что он мог сделать, кроме как вернуться к отцу? Соответственно, он пошел домой.

«Ты дурак! Ты взмах!» - воскликнул его отец, когда услышал, как его сын потратил впустую все деньги, которые ему были даны. «Иди и живи в конюшнях и раскаяйся в своей глупости. Ты больше никогда не войдешь в мой дом».

Итак, молодой человек пошел и жил в конюшне. Его постель была покрыта травой для крупного рогатого скота, а его спутниками были собака, кошка и змея, которую он так дорого приобрел. Эти существа очень любили его, и последовали за ним в течение дня и спали у него ночью; Кошка обычно спала у его ног, собака у него в голове и змея над его телом, голова висела на одной стороне, а хвост - на другой.

Однажды змея в разговоре сказала своему хозяину: «Я сын Раджи Индраши. Однажды, когда я вышел из земли, чтобы выпить воздух, некоторые схватили меня и убили бы меня, если бы ты Я не знаю, как я смогу отплатить тебе за твою великую доброту, если бы ты знал моего отца, как бы рад, что он увидит хранителя своего сына!

«Где он живет? Я хотел бы увидеть его, если это возможно», - сказал молодой человек.

"Хорошо сказано!" - продолжала змея. «Вы видите эту гору? Внизу этой горы есть священный источник. Если вы поедете со мной и погрузитесь в эту весну, мы оба достигнем страны моего отца. О, как бы он рад, что он увидит вас! Он также пожелает вознаградить вас, но как он может это сделать? Однако вы можете с удовольствием принять что-то у него в руке. Если он спросит вас, что вы хотите, вы, может быть, успели бы ответить: « Кольцо на правой руке, и знаменитый горшок и ложка, которыми вы обладаете ». С их помощью вы никогда не будете нуждаться в чем-то, потому что кольцо таково, что мужчина должен только поговорить с ним, и сразу ему будет предоставлен красивый меблированный особняк, а горшок и ложка предоставят ему все Манеры самых редких и самых вкусных продуктов ».

Его три спутника посетили человек, который подошел к колодцу и подготовился к прыжку в соответствии с указаниями змеи. «О господин!» - воскликнул кошка и собака, увидев, что он собирается делать. «Что нам делать? Куда мы пойдем?»

«Подождите меня здесь», ответил он. «Я далеко иду, я не скоро уйду». Сказав это, он нырнул в воду и был потерян.

«Что нам теперь делать?» - сказала собака кошке. «Мы должны остаться здесь, - ответил кот, - сказал наш хозяин, не беспокойся о еде, я пойду в дома людей и получаю много еды для нас обоих». И поэтому кошка сделала это, и они оба жили очень комфортно, пока их хозяин не пришел снова и не присоединился к ним.

Молодой человек и змея добрались до места назначения в безопасности; И информация о их прибытии была отправлена ​​в Раджу. Его высочество приказало его сыну и незнакомцу предстать перед ним. Но змея отказалась, сказав, что не может пойти к отцу, пока он не освободится от этого незнакомца, который спас его от самой страшной смерти, и поэтому его раб был. Затем Раджа пошел и обнял своего сына, и приветствие незнакомца приветствовало его до его владений. Молодой человек пробыл там несколько дней, в течение которых он получил правое кольцо Раджи и горшок и ложку, признав благодарность Его Высочества ему за то, что он отдал своего сына. Затем он вернулся. Добравшись до вершины весны, он нашел его друзей, собаку и кошку, ожидая его. Они рассказали друг другу все, что они переживали, так как они видели друг друга в последний раз, и были очень рады. Затем они пошли вместе к реке, где было решено попробовать силы очарованного кольца и горшка и ложки.

Сын торговца говорил на ринге, и тут же появился прекрасный дом и прекрасная принцесса с золотыми волосами. Он также говорил с горшком и ложкой, и для них были предоставлены самые вкусные блюда. Поэтому он женился на принцессе, и они жили очень счастливо в течение нескольких лет, до самого утра принцесса, устраивая свой туалет, клали свободные волосы в пустую кусочку тростника и бросали их в реку, которая текла под окном. Тростник плыл по воде на многие мили и, наконец, был поднят принцем этой страны, который с любопытством открыл его и увидел золотые волосы. Найдя его, князь бросился во дворец, заперся в своей комнате и не оставил его. Он отчаянно влюблялся в женщину, чьи волосы он поднял, и отказался есть или пить, или спать, Или двигаться, пока она не была принесена ему. Царь, его отец, очень беспокоился по этому поводу и не знал, что делать. Он опасался, что его сын не умрет и оставит его без наследника. Наконец он решил найти совет своей тети, которая была оступлением. Старуха согласилась помочь ему и попросила его не беспокоиться, поскольку она была уверена, что ей удастся получить красивую женщину за жену своего сына.

Она приняла форму пчелы и продолжила гудеть, гудеть и гудеть. Ее острое обоняние вскоре привело ее к прекрасной принцессе, к которой она предстала как старая ведьма, держа в руке палку в качестве поддержки. Она представилась красивой принцессе и сказала: «Я твой тетя, которого ты никогда раньше не видел, потому что я покинул страну сразу после твоего рождения». Она также обняла и поцеловала принцессу, добавив силы к ее словам. Прекрасная принцесса была полностью обманута. Она вернула объятия Огрега и пригласила ее приехать и остаться в доме до тех пор, пока она могла, и обращалась с ней с такой честью и вниманием, что очерк подумал про себя: «Я скоро исполню свое поручение». Когда она три дня сидела в доме, она начала говорить о заколдованном ринге, И посоветовал ей сохранить его вместо мужа, потому что последний постоянно стрелял и в другие подобные экспедиции и мог потерять его. Соответственно, красивая принцесса попросила своего мужа на ринг, и он с готовностью отдал ее ей.

Огрес подождал еще один день, прежде чем она попросила увидеть драгоценную вещь. Ничего не сомневаясь, прекрасная принцесса подчинилась, когда оргение схватило кольцо, и переориентация формы пчелы улетела вместе с ним во дворец, где принц лежал почти на грани смерти. «Вставай, будь рад, не горься, - сказала она ему. «Женщина, для которой ты жаждешь, появится по твоему повествованию. Смотрите, вот прелесть, благодаря которой вы можете привести ее перед собой». Принц был почти безумным от радости, когда услышал эти слова, и так желал увидеть прекрасную принцессу, что тотчас же сказал на ринге, и дом с его прекрасным оккупантом спустился посреди дворцового сада. Он сразу же вошел в здание и рассказал красивой принцессе о своей сильной любви, умолял ее быть его женой.

Между тем сын торговца вернулся с охоты и был ужасно огорчен, чтобы не найти свой дом и жену. Было только место, точно так же, как он знал это, прежде чем он попробовал заклятое кольцо, которое дал ему Раджа Индраша. Он сел и решил покончить с собой. Вскоре появились кошка и собака. Они ушли и спрятались, когда увидели дом, и все исчезло. «О господин!» Они сказали: «Оставайся за руку. Твой суд велик, но его можно исправить. Дай нам один месяц, и мы пойдем и попытаемся восстановить твою жену и дом».

«Иди, - сказал он, - и пусть великий Бог поможет твоим усилиям. Верни мою жену, и я буду жить».

Таким образом, кошка и собака начали бежать и не остановились, пока не дошли до места, где их хозяйка и дом были взяты. «У нас могут быть некоторые трудности здесь, - сказал кот. «Послушай, король взял для себя жену и дом нашего хозяина, ты останешься здесь, я пойду в дом и попытаюсь ее увидеть». Итак, собака села, и кошка поднялась к окну комнаты, где сидела красивая принцесса и вошла. Принцесса узнала кошку и рассказала обо всем, что с ней случилось, так как она их оставила.

«Но разве нет выхода из рук этих людей?» она спросила.

«Да, - ответил кот, - если вы скажете мне, где находится очарованное кольцо».

«Кольцо находится в желудке наступления», - сказала она.

«Хорошо, - сказал кот, - я его поправляю. Если мы его однажды получим, все будет нашим». Затем кошка спустилась по стене дома и ушла и легла в отверстие крысы и притворилась, что она мертва. Теперь в то время великая свадьба происходила среди сообщества крыс этого места, и все крысы окрестностей были собраны в той одной шахте, по которой лежала кошка. Старший сын короля крыс собирался жениться. Кошка узнала об этом и сразу поняла идею захватить жениха и заставить его оказать необходимую помощь. Следовательно, когда процессия вылилась из отверстия, визжащего и прыгающего в честь повода, она сразу заметила жениха и набросилась на него. «О, отпусти меня, отпусти меня». - воскликнула испуганная крыса. «О, отпусти его», - взвизгнула вся компания. «Это его день свадьбы».

«Нет, нет», ответил кот. «Нет, если вы не сделаете что-нибудь для меня. Слушай, очерк, который живет в этом доме с принцем и его женой, проглотил кольцо, которое я очень хочу. Если вы заберете его для меня, я разрешу Крыса, чтобы уйти целыми и невредимыми. Если вы этого не сделаете, тогда ваш принц умрет под моими ногами ».

«Хорошо, мы согласны», - сказали они всем. «Нет, если мы не получим тебе кольцо, пожираем всех нас».

Это было довольно смелое предложение. Однако они достигли этого. В полночь, когда наступление затихло, одна из крыс подошла к ее постели, взобралась на ее лицо и вложила хвост в горло; После чего оступ качнулся жестоко, и кольцо вышло и покаталось на пол. Крыса сразу же захватила драгоценную вещь и убежала с ней своему королю, который был очень рад, и сразу же отправился к кошке и выпустил своего сына.

Как только кошка получила кольцо, она вернулась с собакой и сказала хозяину хорошую весть. Теперь все казалось безопасным. Им нужно было только дать ему кольцо, и он поговорит с ним, и дом и прекрасная принцесса снова будут с ними, и все будет так же радостно, как и раньше. «Как рад мастер!» Подумали они, и бежали так быстро, как их ноги могли носить их. Теперь, по пути, они должны были пересечь ручей. Собака плавала, и кошка сидела на спине. Теперь собака завидовала кошке, поэтому он попросил кольцо и пригрозил бросить кошку в воду, если она не откажется от нее; После чего кошка бросила кольцо. Извините момент, потому что собака сразу уронила его, и рыба проглотила его.

«О, что мне делать, что мне делать?» - сказала собака.

«Делается, - ответил кот. «Мы должны попытаться восстановить его, и, если нам это не удастся, нам лучше утонуть в этом потоке. У меня есть план: вы идете, убиваете маленького ягненка и приносите его сюда».

«Хорошо, - сказала собака, и тут же убежала. Вскоре он вернулся с мертвым агнцем и отдал его кошке. Кошка попала в ягненок и легла, сказав собаке уйти на небольшое расстояние и молчать. Вскоре после этого надхар, птица, чей взгляд может сломать кости рыбы, подошла и зависла над ягненком и в конце концов набросилась на нее, чтобы унести ее. На этом кошка вышла, прыгнула на птицу и пригрозила убить ее, если она не восстановила потерянное кольцо. Это было с большей готовностью обещано надхаром, который немедленно улетел к царю рыб и приказал ему расспросить и восстановить кольцо. Царь рыб сделал это, и кольцо было найдено и отнесено к кошке.

«Пойдем теперь, у меня есть кольцо», сказал кот собаке.

«Нет, я не буду, - сказала собака, - если вы не позволите мне позвонить, я могу нести его так же хорошо, как и вы. Позвольте мне взять его, или я убью вас». Поэтому кошка была вынуждена отказаться от кольца. Небрежная собака очень скоро сбросила ее снова. На этот раз он был поднят и унесен кайтом.

«Понимаете, видите, там он уходит к этому большому дереву», - воскликнул кот.

«О, о, что я наделал?» - воскликнула собака.

«Ты глупо, я знал, что так будет», - сказал кот. «Но прекратите лаять, или вы отпугнете птицу в какое-то место, где мы не сможем ее проследить».

Кошка ждала, пока не стало совсем темно, а затем залезло на дерево, убило змея и восстановило кольцо. «Пойдем», - сказал он собаке, когда он достиг земли. «Мы должны спешить сейчас, мы задержались. Наш хозяин умрет от горя и беспокойства. Пойдем».

Собака, теперь полностью стыдящая себя, умоляла прощение кошки за все неприятности, которые она дала. Он боялся попросить кольцо в третий раз, поэтому они оба достигли своего печального хозяина в безопасности и дали ему драгоценное очарование. Через мгновение его горе превратилось в радость. Он заговорил с кольцом, и его прекрасная жена и дом снова появились, и он и все были так счастливы, как только могли.

Раздел: Индийские сказки

Поделиться