Таджикские сказки

Комар

Было это или не было, а жил на свете комар. Однажды сел он на терновник и укололся колючкой. Сидит и плачет. Проходит мимо коза. Комар и говорит ей:

- Козочка, съела бы ты колючку, что впилась в меня.

- Вот глупый! Зачем мне твоя колючка, когда я могу есть сочную зеленую траву?

- Ладно же, я пожалуюсь на тебя волку, - пригрозил комар и полетел к волку.

- Волк, а волк, сожрал бы ты эту негодную козу.

- Прочь, глупый, на что мне твоя коза, когда есть бараны с жирными курдюками?

- Ну, погоди, разбойник, я пожалуюсь охотнику. Прилетел он к охотнику и стал умолять:

- Охотник, дорогой, подстрели злого волка.

- Нет, комарик, не брошу я куропаток и перепелок, чтобы стрелять волка.

- А я вот подговорю мышь, чтобы она перегрызла фитилек твоего ружья! - закричал комар и полетел к мыши.

- Милая мышка, - взмолился он, - перегрызи фитилек на ружье охотника.

- Душенька комар, стоит ли бросать кишмиш и миндаль ради фитилька?

- Вот я скажу кошке, чтобы она поймала тебя! крикнул комар и полетел к кошке.

- Эй, кошка, поймай мышь, - просит он.

- Захотел, чтобы я бросила курдюки и яства со стола людей и погналась за какой-то жалкой мышью! Прочь с моих глаз!

- Вот погоди, я пожалуюсь собаке! - крикнул комар и улетел.

- Собака, дорогая, - взмолился он, -прогони эту подлую кошку.

- Эй, глупый комар, ступай себе мимо, - отвечает собака. - Чего ради я буду гоняться за кошкой, оставив кости?

- Ах так, тогда я пожалуюсь мальчикам, чтобы они побили тебя.

Подлетел он к детям, которые играли на улице.

- Мальчики, мальчики, побейте эту собаку.

- Что же, мы бросим играть в чижика и погонимся за твоей собакой?

- Ну, так я пожалуюсь ветру, чтобы он унес ваши палки и чижики.

Со слезами на глазах прилетел комар к ветру.

- О добрый ветер, дунь и разбросай палки и чижики этих негодных мальчишек!

Сжалился ветер над комаром, дунул изо всей силы и поднял в воздух палки и чижики. Мальчики побежали за собакой, собака стала преследовать кошку, а та схватила и съела мышь; подруга этой мыши от страха перегрызла фитилек на ружье охотника. Охотник выстрелил в волка, он помчался за козой, и коза тут же вытянула колючку из тела комара. Так комар избавился от колючки.