Однажды солнце, Луна и Ветер отправились пообедать с их дядей и тетями Гром и Молния. Их мать (одна из самых отдаленных Звезд, которую вы видите на небе) ждала только для возвращения своих детей.
Теперь и Солнце, и Ветер были жадными и эгоистичными. Они наслаждались великим праздником, приготовленным для них, не думая о том, чтобы спасти его, чтобы забрать домой свою мать, - но нежная Мун не забыла ее. Из каждого изящного блюда, которое было принесено, она поместила небольшую порцию под один из ее красивых длинных ногтей, что Звезда может также иметь долю в удовольствии.
По возвращении их мать, которая всю ночь следила за ними с ее маленьким ярким глазом, сказала: «Ну, дети, что ты принес мне домой?» Тогда Сан (который был старшим) сказал: «Я ничего не принес тебе домой. Я вышел, чтобы насладиться своими друзьями - не принести обед для моей матери!» И Ветер сказал: «Я тоже ничего не принес домой для тебя, мама. Ты вряд ли ожидал, что я принесу тебе коллекцию хороших вещей, когда я просто ухожу ради собственного удовольствия». Но Луна сказала: «Мама, принеси тарелку, посмотри, что я принес тебе». И, пожимая ей руки, она опустила такой ужин, как никогда раньше не видели.
Затем Звезда повернулась к Солнцу и сказала так: «Потому что вы отправились развлекаться своими друзьями и пировали и наслаждались собой, не думая о своей матери дома, - вы будете прокляты. Отныне ваши лучи будут всегда горячими и Палящие и сожгут все, к чему прикасаются, и люди будут ненавидеть вас и прикрывать головы, когда появляетесь ».
(И поэтому Солнце так жарко и по сей день.)
Затем она повернулась к Ветру и сказала: «Ты тоже, кто забыл твою мать в разгар твоих эгоистических удовольствий, - услышь свою гибель. Ты всегда будешь в жаркую сухую погоду и должен пахнуть и сжать все живое. И люди будут ненавидеть И избегать вас с этого момента ».
(И именно поэтому Ветер в жаркую погоду все еще так неприятен.)
Но к Луне она сказала: «Дочь, потому что ты помнил свою мать и хранил для нее долю в своем собственном наслаждении, отныне ты будешь когда-нибудь прохладным, спокойным и ярким. Никакие яркие блики не будут сопровождать твои чистые лучи и Люди всегда будут называть вас «благословленными».
(И вот почему свет луны настолько мягкий, прохладный и красивый даже по сей день.)
Раздел: Индийские сказки